Lakeside Curative Services

Lakeside Curative Services' goal is to provide a positive impact on the lives of people with disabilities living in our Community. The job opportunities in our community are limited, so it is essential to provide specific skills training programs for the vocationally disabled to help increase their opportunity for employment and to allow them to become contributing members in our community.

La meta de Lakeside Curative Serivices [Servicios Curativos Junto al Lago] es proporcionar un impacto positivo en las vidas de personas con discapacidades viviendo en nuestra comunidad. Las oportunidades de trabajo en nuestra comunidad son limitadas, entonces es esencial les proporcionar programas de la formación en competencias específicas para los discapacitados vocacionales para ayudar aumentar su oportunidad del empleo y para permitirles convertirse en miembros contribuyentes en nuestra comunidad.

To provide vocational rehabilitation services and opportunities for personal growth to people with vocational disabilities. By the skillful use of the techniques of rehabilitation, the Agency seeks to assist these individuals to attain the maximum development of their abilities towards becoming both contributing and beneficial members of the community. Established in 1950, Lakeside Curative Services (formerly Curative Workshop of Racine) is a non-profit vocational rehabilitation center. Its founders, Katherine Batten and the Junior League of Racine, developed the center to provide occupational and physical therapy to Racine residents. Within ten years the facility grew to include vocational rehabilitation services for the community. Curative was the first organization in Racine to offer vocational programming, thereby matching the need for rehabilitation services with the labor needs of area businesses.

Proporcionar servicios de rehabilitación vocacional y oportunidades para el crecimiento personal a las personas con discapacidades vocacionales. A través del uso hábil de las técnicas de rehabilitación, la agencia busca ayudar a estos individuos a obtener el máximo desarrollo de sus habilidades hacia convertirse en miembros contribuyentes y beneficiosos de la comunidad. Establecido en 1950, Lakeside Curative Services (antiguamente Curative Workshop of Racine) es un centro de rehabilitación vocacional sin fines de lucro. Sus fundadores, Katherine Batten y el Junior League of Racine, desarrollaron el centro para proporcionar la terapia ocupacional y física a los residentes de Racine. Dentro de diez años la facilidad crecía para incluir servicios de rehabilitación vocacional para la comunidad. Curative fue la primera organización en Racine a ofrecer programación vocacional, así emparejando la necesidad para servicios de rehabilitación con las necesidades laborales de empresas en el área.